under hat

Bedeutungen, die der Begriff "under hat" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	keep it under your hat	guardar el secreto [v]
2	Idioms	cannot keep something under his hat	no caberle algo a alguien en el pecho [v]
3	Idioms	keep under one's hat	no soltar prenda [v]
4	Idioms	keep something under one's hat	guardar algo en el buche [v]
5	Idioms	keep something under one's hat	tener algo en el buche [v]
6	Idioms	keep something under your hat	tener algo en el buche [v]
7	Idioms	keep something under your hat	guardar algo en el buche [v]
8	Idioms	keep it under your hat	no decirle a nadie
9	Idioms	keep it under your hat	mantener algo en secreto
10	Idioms	keep under one's hat	preservar en secreto
Speaking
11	Speaking	keep it under your hat!	¡no le digas a nadie!
Phrases
12	Phrases	under the hat	a escondidas [adv]
13	Phrases	keep it under your hat	no decirle a nadie
14	Phrases	under the hat	sin ser visto
Colloquial
15	Colloquial	keep it under your hat!	¡de esto no digas ni pío!
16	Colloquial	keep it under your hat!	¡mantenlo en secreto!
17	Colloquial	keep it under your hat!	¡de esto, ni una palabra!